Армия У : Винегрет (миниатюра).
17:31 27-01-2012
Винегрет (миниатюра). Эпиграф.
Винегрет – холодное кушанье из мелко нарезанных овощей, мяса или рыбы, яиц с соусом, маслом. У него в голове винегрет (перен.: всё перемешалось, смесь разнородных мыслей; разг.)
(С.И. Ожегов. Словарь русского языка.)
Действующие лица и исполнители:
Лингвист – актёр Державин;
Математик – актёр Ширвиндт;
Негр – артист Винокур.
Винегрет – восемь букв русского алфавита.
Место и время действия:
завершающая часть симпозиума.
Лингвист: – Дружище, и ты видишь негра в винегрете?..
Математик (рассматривая винегрет): – Похоже, что да… Сомнений быть не может… Визуально негр в винегрете наблюдаем… И довольно-таки отчётливо…
Лингвист: – Но я ума не приложу, как негр угодил в винегрет!.. Коллега, будьте столь любезны, растолкуйте сей мудрёный казус…
Математик: – Дайте подумать… А-а-а, вот же!.. По теореме Виета: сумма корней приведённого квадратного уравнения равна коэффициенту при Х, взятому с противоположным знаком, а произведение – свободному члену.
Лингвист: – Стало быть… Из вашего выступления следует, что произведению из корнеплодов требуется свободный член животного мира?
Математик: – Совершенно верно!.. Как выражается чернь, с утра нажрался – весь день свободен.
Лингвист и Математик чокаются бокалами и выпивают за найденное решение.
Из винегрета появляется Негр.
Негр: – Винегрет, скажу я вам, – это хижина дяди Тома.
Занавес.
Нулевой комментарий. Чтобы перевести миниатюру и её автора из раздела «Палата №6» в отделение «Рекомендовано», оценщику необходимо обнаружить связь между квадратным уравнением axx + bx + c = 0 и словом
винегрет. Примерно следующим образом:
axx + bx + c = (ви(негр)ет).
1.1 Гений – это абсурдопереводчик высшего разряда. Гений видит то, что не видят его ровесники и современники.
1.2. К сожалению, Евгений Морызев не гений, а заурядный ремесленник литературного промысла, предлагающий гениям носить шапочки из фольги.
1.3. Евгений Морызев, вы видите свою ошибку? Или вам семейно-школьная шапочка из фольги создаёт помехи?
1.4. Предлагаю редакционной коллегии Литпрома в полном составе пересмотреть кинокомедию «Приходите завтра» и пересмотреть свою значимость в литературе на ближайшем симпозиуме.
1.5. Авторы Литпрома! Представьте следующее положение в обществе.
Ваш ребёнок, готовясь пойти в школу, постоянно пишет школьные сочинения-размышления. Учителя из ближайшей школы за самостоятельное творчество вашего чада ставят оценки «Хуета» и «Гавно и хуета што пездец», а директор советует дошкольнику носить шапочку из фольги, ибо информационное поле Земли плохо отражается на репутации и компетентности педагогического коллектива.
Вопрос: Родители! Доколе будет продолжаться это безобразие?
1.6. Как нет гения без примеси безумства, так и нет Мессии без Божьей примеси.
Армия У, Нижний Новгород, 14 января 2012 года.