Валера Лашманов : Сахар

В нашей Нижегородской области население разговаривает немножко не так, как во всей стране. Может, это следствие того, что многие жители города произошли от выходцев из Керженских лесов, в которых в прежние времена селились староверы. Староверы сохраняли старинные обычаи и частично речь. Например, у нас не говорят «чёрный хлеб». Говорят: - Дайте буханку ржаного. – Говорят: - Почём виктория? – Слова «клубника» в обиходе не услышишь. И так далее.

В конце 90-х собрались мы в турпоход по Саянам. Ехать по ж\д нужно было до станции Листвянка, чуть далее Иркутска. В Новосибирске поезд стоял достаточно долго. Вышли погулять по городу. Зашли в продовольственный магазин. Продуктами-то мы затоварились дома и везли их, уложенными в рюкзаки. Но завхозу группы показалось, что хорошо бы закупить килограмма три кускового сахара. У себя в Нижнем такового мы не нашли. Миша подошёл к прилавку и спросил, нет ли случайно в продаже сахара. – Есть, - ответила продавщица. Миша обрадовался: - Взвесте три кило. - Смотрит, продавщица насыпает в полиэтиленовый пакет песок. Он возражает: - Зачем мне песочек? Я просил сахару.

- А это что?

- Это песок. Городские, а не понимаете. –

После похода я рассказал этот случай своему знакомому в Нижнем Новгороде. Он в свою очередь поведал мне следующую историю. К ним в гости приехала мама жены из Одессы. Как-то пошла по магазинам прикупить продуктов. В бакалее просит продавца отвесить ей сахара. Продавщица ответила, что сахара в продаже нет. Женщина удивилась, отошла в сторону. Смотрит, что очередной покупательнице свободно, не скрываясь, насыпают сахар. Следующей так же без возражений продают сахар. Женщина вновь подошла и возмущённо заговорила, что вот ей сахару не продали, а остальным – пожалуйста.

- Где вы видите сахар? – спросила возмущённо продавщица и посмотрела честным взглядом ей в глаза. – Это же песок.

- Ну насыпьте мне тогда два килограмма песка, - после некоторой паузы успокоено попросила тёща моего знакомого.