,
:
[
17:38 18-12-2012 |
| : 2528]
, .
, ; , ; .
, - .
, , , , , , - .
, , , , , , , , , , .
, , , , .
, , :
- , ,
, .
, , , , . , , , , ,
.
, , -, - -, - , , , , .
, , , - , .
, , , , , , , - . , , , , .
1.
, - , .
, , -, , : , - , , , , . , ,
, , , , .
: , , , . , , , .
, , , , , , , , .
, , , , , , .
, , ,
, ,
, , , , .
, - .
, , - , , .
, , , , , , ,
, , . , , , ,
, , - . - , , , , , .
- ʻ. .
, , , , , , , , , , ,
, , .
, , , , , , .
, , , , : .
, , - , .
, , .
, , , , .
, , -, , , , - , , , , .
, , , , - , , , , , .
, , , - , , , , , , .
- , , , , , , .
- , ? , ?
, , .
2.
, ( ), , , . , , -.
- , , , , , , ? : ? , , , ?
, , , , :
-
, , :
- - , , - - , - , - , ,
, , , .
, , , , .
- , , - , ,
, , , .
- . , , , - , .
- ? - , : - , , .
- - , :
- , ?
- ?
- !? , , , .
, , , , , .
- , .- , .
- . , .
, , .
, , , , - , , , , .
- , !- , , , .
- , , . , , !
, , , , , .
- , .
?- , .
- , , . .
- ,
- , : , , . - , , ? , - . : -, , ,
, , , , ,
, - , .
- , ? ?
- , , - -, , , , :
- , , .
, , , , , , , , .
- !- , , , ,
- - , , , , , , , , - , .
3.
, , - , .
, , , . , , , , .
- . , , , , , . , , ,
. - ,
, . , .
.
, , .
- ,
- . , , ,
- ? ,
- , , , , .- , , , - , , , ,
, ( ), , ,
, , , ?
, ,
- ?
- ? , .
- , , , ,
- ?- . ?
, , .
- !- .
, , . - - . , , - , , , .
, .
- ?- , .
- .- , , , ,
- .- , .
- . , ? -, :
, , ,
- ,
- , !- .
- , , ! :
- , , ?
- - .
4.
, , , .
, , , , , , . , , - .
, , , :
, ( ) , :
1. 1 .
2. - 1 .
3. .
4. () .
. ..
14 1919 . . .
, , , , , , , , , - .
, , , , , .
- , ,
, , .
, , , .
, , , , , :
, : , - .
, , , , , , ,
, , , , , , , - , , -. - , , , , , , , ,
, , , , :- !
, - , , , .
- , , , , -, .
, .
, , .
, , .
, . , , , - ? ? ?
, .
, , - ,
, , , , , , - .
, , .
, , , , , ,
, 27 .
5.
, , -, , , , , , , , ,
- , , , , , . . , ?
, , , .
- . .
- , ,
, , .
- , , ?
, :
- . , .
, , ,
- ?- , .- !?
- . , - .
, . , . ,
- , ?- .
- , ?
- ,- , .
- , , .
- , , ( ), . , , , , .
- , . , .
- .- - .
, , .
- , , .- , , : , ?
- , ,
, , , .
,
- , ?
, , .
- , , ,
, , , , . , , ,
: , ?
- , , - .
- , , , , :
- , ? , , , , , , , , -- , , ? ?
, , , , :
- , - , , , , , , .
6.
, , .
( , ), , .
- , , -, . : , , , , ,
, , , , , . , , , , , , . , ( () ) .
, , , , , , ,
, , , . , , , .
, , , , . , , . , , , , , , , , , , , , .
, - .
, , . , , .
, - , .
- Oui vous la coquette, la cousine Regardez, le papa apprend...- .
- Oui vous la coquette- , .
, .
- , ? , .
, , , , ,
, , , .
7.
- , .- .
, , , , , , , , , , , .
, .
, , , .
- , , , , ?
!? , , - , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, , ,
, - , , .
, , , , - - , , , . , , .
, , ,
- .
, - , , , .
.
, , , , .
, .
, , , , , . , , , , , , , .
- , - , .
.
, , .
, , , .
( ?), , , , .
.
, , , , , , :
- - , .
, .
, , , , , , -.
, , , :
- . ?
- ! , .
- , , , , , , , , , , ,
,
, :
- , , ?
, , - .
, , .
, , .
, - , ,
- , , . , .
. , , , , - , , , , .
- , , , ?
:
, ? . , ?
- , , , , , ?
, ? , ? , . , , , , . .
, , , . , . , ,
, - ,
:- ?
, .
, , .
, - , , , .
, , :
, , , , , , : , . - , , - , , , , , .
, , , , . , , .
, : . ! ,
, -.
, , , , .
8.
, , , , , ,
, - , .
-
- , , , . , ? . ,
- , , , , ?
- , ! , , , , , .
, , -:
- , , , , , - , ?
- - , : :
- , - .- , ?
- , - , .
- , . , , , , . ?
.
- . , .
- , . - : , , , , , , , , , . ?
- , ? .
- , . , , , , .
- !- , .
- .
, .
- , , ? , , , , . ! !
, .
- , !- , .
.
, , , . , , , :
- , , , .
, ,
, ,
, , . , .
- , , . . , , , , ?
, , .
- , , ,
- ? .- , ,
- , , , .
- .
, - .
- . , . , , . - , .
, .
9.
, , , , , - .
, , , , . , , , , , .
, , - , . , - ,
, , -
, .
- , , .
- , . . , , , - , . , . , , . , , , , , , , , , : ,
, ? , , , . , : . , , , , , , , - ,
, ,
- , , , .
, , , , , , , -, , , .
- , ? ? ? ? !?
, , ! , ?
, , .
- , , , , , , - .
, , .
- , , ,
, , , ,
- - , .
- , , ?
- :
- , , , , : , , -,
, , , :
- -, , ?
, , ,
- , , ,
- , , .- - , ,
- , , 24 ,
, ? . , , , , , , ! ?
- :
- , - !? , , , - , - , , , ,
, , -, , ,
: , -
, ,
- !- , , .
, , , - .
, , , , , , .
- . , . , , ,
, , :
- , . ?
, , .
, , ,
, , .
- , , , , . . , , , , , ,
( , , -), , , .
, , .
, , , .
- - , , .
-
, , .
- , , , , , , .
, , , - .
- -, , , ? , . : , -,
!? , - , , ,
, .
- - - . : , , , , -
-
, , . , , , .
- ? , , , , ..? , , , - , . , , ,
, , , , .
- , , , , , ?
, , , , - , , .
- , , , , , , , , , , , ? , , .
, , ,
, , , - , :
- ,
10.
, , , - , , , .
1830
, . , , : , , , , , , .
, , . , , , .
-. Que vous désirez, monsieur?- , .
, , , - .
-. Que vous intéresse : la peinture, la gravure, la sculpture, mais peut être les livres et les manuscrits ?
- De moi les toiles du peintre russe Kolchanova de la collection de la princesse Belosel'sky Belozersky- , , , , , , , , . , , ,
, , , , .
- Vous évidemment le connaisseur. Le peintre Kolchanov se rapporte à l'école magnifique classique, mais ses tableaux sont extrêmement rares chez nous. Disent qu'il a péri qu'est sûrement triste. Ses tableaux sont achetés beaucoup et très volontiers. Il nous restait seulement deux toiles. Deux paysages et un avec les pavots ont vendu exactement deux jours en arrière...
, , , .
, , , , , , -
, , , , , , , .
- .. 1916. - , , , .
, , , -, , .
, , , , , , .
, , . , , , .
, , , .
, - , :
, ; , ; .
, , , - , , , , .
, , , . , - , -,
- .. 1917. - , , , .
- - , , , :
- Mon Dieu, comme vous êtes semblables! Oui en effet, la même chose vous, en personne, monsieur Kolchanov... Je ne comprends rien... Mon Dieu, comme vous êtes semblables!
, , , , , , .
- Où vous ? Oui qu'avec vous ? Où vous ? Oui qu'avec vous ? , .
- , . , !
, , , , , , :
- Oh vraiment ces Russes... Bien que celui-ci des tranquilles...
,
, , , , , . , , , , , , , .
, - , -, , .
, , , , - , . .
, , , : , , , - : , , .
, , , .
- , . , , ? ,
- , - , .
- ? . . , , - - , , , , , . , , , ,
- , , , , , .
- , - .
- , .
, , , .
- !- , , , .
- , , !? , - ? , ? , !?
.
- ! , , !
- , , , , .
: , , -, , , , , .
, , , .
, , - - , , , , , , . , , , , .
, , , , , , , , , , - , , .
, , , , , - , ,
, .
, , , , .
, , .
, -, , , .
, , , , , :
.
, ,
.
,
, ,
.
...
, ,
.
.
...
- , , .
, .
, , , , .
- , - , , , , .
, - , , , , .
, , , , , , .
27.03.2010.
C , :
1. , ?
. Que vous désirez, monsieur ?
2. : , , , ?
2. Que vous intéresse : la peinture, la gravure, la sculpture, mais peut être les livres et les manuscrits ?
3. .
De moi les toiles du peintre russe Kolchanova de la collection de la princesse Belosel'sky Belozersky.
4. . , . , . . . ...
. Vous évidemment le connaisseur. Le peintre Kolchanov se rapporte à l'école magnifique classique, mais ses tableaux sont extrêmement rares chez nous. Disent qu'il a péri qu'est sûrement triste. Ses tableaux sont achetés beaucoup et très volontiers. Il nous restait seulement deux toiles. Deux paysages et un avec les pavots ont vendu exactement deux jours en arrière...
5., ! , , ... ...
Mon Dieu, comme vous êtes semblables! Oui en effet, la même chose vous, en personne, monsieur Kolchanov... Je ne comprends rien...
6. ? ?
Où vous ? Oui qu'avec vous ?
7. ... ...
Oh vraiment ces Russes... Bien que celui-ci des tranquilles...
:
, , , . - , ....
, , , - , , , , , , , , , , - !...
, , , . , , , , , . , , !...
, , - . , , , , 绅 - , ....
, , - , . , - , - , . - , - - , - ....